Archivo de la etiqueta: José María Ovies

El doblaje barcelonés: la Metro, años 50 (I)

Metro I     II Este artículo está dedicado a mi amigo Jorge Montalvo, el hombre que tiene en su cabeza el libro que el arte del doblaje tanto necesita. El famoso lema de la Metro Goldwyn Mayer (el estudio con más … Seguir leyendo

Publicado en Doblaje | Etiquetado , , , , , | 4 comentarios

Niebla en el pasado: la felicidad era ser Smithy

Charles Rainier, el «príncipe de la industria inglesa», el político que parece a un paso de entrar en el gobierno, diríase un triunfador en cuanto se ha propuesto en la vida. Sin embargo, en realidad se siente marcado por un … Seguir leyendo

Publicado en Cine romántico | Etiquetado , , , , | 7 comentarios